Guides

Things your child says: write it down before it changes

By Szabolcs, founder · 8 min read

Listen to this article · 9 min

With small children, nothing settles. Every time you start to feel that a phase has finally arrived, that you know how the days go now, it is already turning into the next one. At that speed nobody remembers the details; what stays is a feeling, and maybe one picture. The fix is small: when your child does or says something that makes you think “that is so lovely” or “I hope they never stop doing that”, write it down that day, in one sentence, with the date, in a place that is theirs. Not a diary. One line, when a line happens. In twenty years you will read the collection together, and it will give both of you back a version of them that neither of you could have kept.

I’m Szabolcs, father of two boys, born in 2019 and 2021, and the founder of myAngelVault. This guide comes from something my wife and I had to learn fast: with two small children you don’t get to settle into anything. The sayings quoted below are from the Carter family’s demo vault, which anyone can open. The ones from my own sons are not here; they are in their vault, and a couple of them have become words only our family uses.

Nothing settles

Here is what nobody tells you clearly enough before you have children, and what you learn within about a year of having two: you never get used to a phase, because no phase lasts long enough.

The nights get better, and you think, good, this is how it is now; three weeks later the naps change and the whole day moves. He finally eats the thing; a month later he won’t touch it. She has a word for the cat, one that isn’t “cat”, that you love; then one morning she says “cat”, and the other word has vanished, and you can’t remember when you last heard it. Every single time you start to feel “okay, this has finally settled, we know this now”, it starts turning into the next thing.

We had to learn this early, and we learned it the hard way: by noticing, again and again, that something we had loved had quietly stopped and we had not marked the day.

At that pace, it is not a failure to forget. It is arithmetic. There is too much, and it changes too fast, and you are too tired. What survives in a parent is a feeling, and maybe a picture or two. And for the child, who is not just living through the phase but learning the world at the same time, even less is likely to survive: most of us keep very little from our earliest years, and only fragments for some years after.

So the record, if there is one, is the only copy of that phase that will ever exist.

What to catch

Not the big things. You will remember the first steps and the first day of school, roughly, and there are photos. The things that vanish are the small ones, the ones that make you think, in passing, “that is so sweet” or “look how he does that”:

  • How they do something. The way she holds the spoon with both hands. The way he says goodnight to every toy by name, in the same order, every night, for a month, and then never again.
  • What they say. The wrong word in the right place. The logic that is perfectly sound and completely mad. These are the easiest to keep, because the child has already written them; you only have to copy.
  • What they’re into, right now. The three weeks of diggers. The song that has to be played in the car, every time, and then is forbidden. The question they ask every single evening.
  • The thing they are about to stop. You can often feel it: this is nearly over. That is the moment to write it down, not after.

The test is simple. If it makes you smile and you wouldn’t be able to describe it precisely in a year, it’s one of these.

Family words

There is a special kind of thing worth catching, and it is the one that lasts longest if you let it.

One of my sons, before he could speak properly, had a word for falling over. We had no idea what it meant; we had to wait until he could talk well enough to explain it. By then the word had been in our house for a year, and it stayed. It is my word now. I use it every day, on both boys, on myself. It is not a real word in any language, and I won’t write it here, because it belongs to four people.

The other had a word that meant “you’re not allowed”, his own version, from when he was very small. We still use it. When I say it to him now, nearly eight, it doesn’t land like a parent’s “no”; it lands like a joke from when he was two, and he understands it exactly the same.

If you read the guide about my grandmother’s recipe, you saw where family words come from: a child, a kitchen, a word that was never the real name. This is where they are born. Write them down when they appear, with what they meant and who said them first. In twenty years your child will want to know that the word the whole family uses was theirs.

How to keep them

Five rules, all small.

  1. Write it the same day. Tonight at the latest. Tomorrow it is already a paraphrase, and next week it is “something funny about the cat”.
  2. The exact thing. For sayings, the exact words, wrong grammar included. For doings, the one detail that makes it theirs: both hands on the spoon, the toys in order.
  3. One line of context. Where, when, what prompted it. “In the car, after we passed the fire station.” Half the entries stop making sense in a year without this.
  4. The date and their age. “4 years 2 months” will matter more than you think when you read it back.
  5. One place, per child. Not in your notes app between a shopping list and a password. Somewhere that is theirs, that you can find in twenty years, and that reaches them even if you’re not the one who finds it.

That’s the whole method. No streaks, no daily habit, no homework. One line, when a line happens. Some months you’ll write four; some months none. Both are fine.

What it looks like

These are from Michael Carter’s demo vault, written for his son Jack and his daughter Olivia. They are here to show how little is needed.

Jack, 3 years 11 months. At bedtime, after I said the stars were very far away: “Then how do they know where our house is?”

Olivia, 5 years 1 month. Holding a snail in the garden, very seriously: “He’s not slow, Daddy. He’s just carrying his whole house.”

Jack, 4 years 2 months. Says goodnight to every toy on the shelf, by name, in the same order. Has done it every night since the summer. I don’t know when it will stop; I know it will.

Olivia, 6 years. After her first day at school, asked what she learned: “Nothing yet. They’re still deciding what to teach us.”

Jack, 5 years 3 months. Seeing me tired on the sofa: “You should go to bed, Daddy. Your face is finished.”

None of these took more than a minute. All of them would be lost by now without it.

The evening in twenty years

Picture it, because it’s the reason to do any of this.

Your child is in their twenties. You open the collection together, maybe on a birthday, maybe on an ordinary evening when they’re home. You read the first one out loud. They don’t remember it. Neither did you, until you read it. By the fifth you are both laughing, and by the tenth they are meeting a version of themselves they have never known: three years old, fierce, strange, certain, and loved. And you are meeting a version of yourself, too: the one who was there, in the phase that never settled, and noticed.

This is not something you leave behind. It is something you hand over yourself, when the time feels right, and then sit down and read together. The vault only makes sure the collection is still there when that evening comes, whatever the years in between were like, and that it can still reach them in the version of the story where you can’t be the one to open it. (That delivery safety net runs on an active paid subscription.)

Where to keep it

Keep each one as its own short, dated entry in your child’s space in the vault. That way the collection builds itself: you never sit down to “write the record”, you just add a line when a line happens. If you also keep a memory journal for your child, these are its shortest entries and, often, its best. Here is how it works for parents.

If you’ve never written anything for them yet, start here. One line. About the thing they did today that you hope they never stop doing. They will stop. The line won’t.

FAQ

From what age should I start?

As soon as there is something to notice, which is roughly day one. The first mangled words are as good as the five-year-old’s philosophy. If your child is already older and you have nothing, start now; the next one is coming this week.

I’ve missed years. Is it too late?

No. Write down the two or three things you do still remember, mark them “from memory, roughly”, and start keeping new ones properly. An imperfect collection that exists beats a perfect one that doesn’t.

Should I record their voice instead?

Both, when you can. A ten-second voice note of them actually saying it is wonderful. But the written line is the one you will reliably make, because it takes no setup. Write it first; record it if you can.

Should I keep the embarrassing ones?

Yes. Those make the evening. Keep anything you’d be happy to read aloud to them as an adult, with love. Leave out anything that would shame them; you’ll know the difference.

Can I keep these in myAngelVault?

Yes. Each one can be a short, dated entry in your child’s vault, next to their letters and photos, in their own space. It stays there until you decide to share it; with an active subscription, the delivery safety net covers the case where you can’t.

Last updated: November 13, 2026

myAngelVault

Some things are too important to leave to chance.

myAngelVault keeps your words safe and delivers them to the people you love — only when it truly matters.

Start your vault — free 30-day trial →

Questions about privacy and safety first? Read how we protect what you entrust to us.

Things your child says: write it down before it changes — myAngelVault Guides